Usamos cookies para mejorar tu experiencia, mostrar contenido personalizado y analizar el tráfico. Al dar clic en "Aceptar todo", aceptas el uso de cookies.
A kid, in the northeast. Originally, in old Spanish, the "huerco" was a demon of the underworld, which tells you how northeastern parents feel about their children. "Huerco travieso" (naughty kid) is practically one word in Monterrey.
Traducción literal:
Underworld demon (old Spanish)
Nivel de uso:
common
Dónde se escucha:
Ejemplos
Esos huercos no se están quietos ni un minuto
Those kids can't sit still for a minute
Similar
Morro/Morra
Dude/Bro/Sis